2008年4月13日星期日

青山为证

李安于93年拍摄的《喜宴》一片中,正面描述了同性恋问题。但那是一部中国味极浓的影片,如同里面的场景一样,并没有离开唐人街多远。而且随处可见喜剧色彩还有那个皆大欢喜的结局,可能是为了迎合观众的口味,也可能是当时种种的局限吧。

安妮普鲁是个极为低产的作家,70多岁了才出版了8本书。从她的自传中可以看到,她对家族历史以及当地风情的关注。这可以使读者从小说中感受雄伟的自然风光的同时,了解到其中生死在这片土地上的普通人的故事。

当李安将安妮普鲁的《怀俄明系列故事》之一《断背山》搬上银幕时,会是怎样一个结果呢?

安妮普鲁写这个故事,并不是基于真人真事,而是从同性恋是当地牛仔们的禁忌话题中得到的灵感:如果有这么两个人存在,那么他们在当时的环境中,会是什么样 子的呢?李安对这个故事显然十分重视,他对改编小说非常谨慎,甚至对其中的对话都一字未改,使得我们可以欣赏到原汁原味,土得掉渣的德州对话。

真实生活中的牛仔们并非如那些经典西部枪战片里描述的那种上马对战下马决斗抱得美人回的所谓枪手的浪漫,相反,是终日放牧,忍饥挨冻的枯燥生活方式。《断 背山》前半部分,1963年20岁不到的Ennis和Jack相遇,到断背山上放羊。电影的确是比较真实地再现了这种两人相依为命,风餐露宿的生活。

在这段生活中发生的两人之间的感情,可以当作是年轻人的一时冲动,就这么过去了。事实上他们也正是想这么做的,娶妻生子,就这么过下去,既可以将此淡忘, 也符合当地传统严酷的环境。但事与愿违,四年后的重逢,使得他们感到:那段相濡以沫的日子,使得他们相忘于江湖的愿望成为了不可能。此后的20年,在他们 人生中发生了很多变化:成家,离婚,事业,争吵,斗殴。唯一不变的,就是他们的感情了。他们的感情,不以上述变化而变化,甚至连生死也没有能够使得这感情 发生改变。到了电影结束处,很多人已经不得不承认:他们之间的这种感情,正是爱情!

电影中唯一见证了他们的爱情的,就是那雄伟的落基山脉。从他们相遇,到一年一次的相聚,在断背山中,他们才真正做回了自己。青山无语,但并不是无情。因为,当观众知道在沉默的大山中,有过这么一个牛仔故事的时候,是不是会觉得青山的轮廓也变得柔和一些了?

1 条评论:

WANGHU 说...

评论源自: 病毒
是啊,是柔和些了,我见青山已稍有妩媚,春天快到了.
王老虎新春愉快.
06-01-30 @ 10:17

评论源自: WANGHU
贡海发翠
06-01-30 @ 16:06

评论源自: 子午
感人至深的一部电影!违背世俗的感情有多种,它描绘了人生的无奈.

与之相反,"无极"让我看不下去:(
06-01-31 @ 00:37

评论源自: WANGHU
各有各的缘分。至于无极嘛,偶倒是认为,要雅俗共赏。像美国派,偶也是看得兴高采烈滴。
06-01-31 @ 06:01

评论源自: 逸立
我看倒是王老糊柔和了一些些···
06-01-31 @ 22:31

评论源自: WANGHU
唔,现在化妆是时髦啊……
06-02-01 @ 07:17

评论源自: champ
《断背山》还没看过,现在听到的评论好坏参半。有机会要看看。同性恋题材的电影就看过,和,西方同性恋的还没看过。WANGHU真看了不少电影,请问是下载的还是去影院看的?
06-02-06 @ 18:49

评论源自: WANGHU
不可说不可说 :p
06-02-06 @ 19:37